Solved
Setup cleanup
I am looking to clean up a handful of older connectors, indexed content, files and such that were set up but are not in use. How do we go about doing that? I seem to only have access to delete http connectors, plugins and things in agent studio but not in Setup.